'이중언어'에 해당되는 글 1건

오늘도 치열하게 사셨습니다.
37살의 워킹맘 러블리 제니입니다.
저는 37살 개발자 앤써의 아내이자 브릿 킴 님의 하나 뿐인 딸이고 7살 쭈리와 5살 나리의 엄마지요.

어제는 브릿님께서 쭈리를 학원에서 데리고 오셨어요. 오시더니 저에게 "쭈리가 갑자기 I'm hungry 하는 거 있지?" 하시는 거 있죠?

엄마 말씀에 "쭈리가 갑자기 I'm hungry 하더니만, 아임 헝그리가 무슨 뜻이예요? 하더라" 

저는 "엄마~ 그거 쭈리랑 저랑 같이 읽는 책에서 나오는 표현이예요."

엄마는 "그래서 내가 그거 배고프다는 뜻이야 하면서 쭈리야~ 그거 어떻게 알았어?"라고 물으니 "쭈리가 내가 영어 쫌 하죠~"그러더라.

제가 영어동화책 읽어줄 때 쭈리가 아무 생각없이 있는 줄로 알았더니, 그게 아니었나봐요~^^

쭈리가 조금씩 영어를 익혀가는 게 너무 즐겁네요~ 

'일기장 > 육아일기' 카테고리의 다른 글

오늘의 요리실습(with 7세 나리, 9세 쭈리)  (0) 2020.04.23
19.06.05  (0) 2019.06.05
그럼 나리가 마음 아프잖아요~  (0) 2018.07.06
쭈리와 동영상  (0) 2018.07.03
우리 아기 바라보기  (0) 2018.03.26
블로그 이미지

러블리제니

,